Chinese translation for "hold himself out as"
|
- 显示自己为
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Offences : no individual shall do , agree to do , or hold himself out as doing or as available to do , security work for another person for reward without a valid permit 违例:任何人士未取得有效的许可证,均不得为、答允为、自认是为或自认可为他人担任保安工作,以赚取酬劳。 | | 2. | A legal principle that an agent is deemed to have whatever power or authority a person would reasonably infer , either from the principal ' s ( employer ' s ) representatio concerning an agent ' s ( employee ' s ) authority or from the agent ' s holding himself out as having proper authority 表见代理,是指无权代理人所为的民事行为,善意且无过错的第三人基于某种事由能够确信其有代理权,即可使被代理人承担有权代理法律后果的无权代理。 | | 3. | A legal principle that an agent is deemed to have whatever power or authority a person would reasonably infer , either from the principal ' s ( employer ' s ) representations concerning an agent ' s ( employee ' s ) authority or from the agent ' s holding himself out as having proper authority 表见代理,是指无权代理人所为的民事行为,善意且无过错的第三人基于某种事由能够确信其有代理权,即可使被代理人承担有权代理法律后果的无权代理。 | | 4. | With effect from june 1 , 1996 , only a company acting under and in accordance with a licence shall supply , agree to supply , or hold himself out as supplying any individual to do security work for another person for reward ( s . 11 , cap . 460 , security & guarding services ordinance ) 自一九九六年六月一日起,除根据及依照牌照行事的公司外,任何人均不得提供、答允提供或自认正在提供任何人员在有报酬的情况下为他人担任保安工作( 《保安及护卫服务条例》 (香港法例第460章第11条) ) 。 |
- Similar Words:
- "hold high the flag" Chinese translation, "hold high the great banner" Chinese translation, "hold high the patriotic banner" Chinese translation, "hold high the red banner" Chinese translation, "hold high the revolutionary red banner" Chinese translation, "hold hold back" Chinese translation, "hold impartial views" Chinese translation, "hold in" Chinese translation, "hold in abeyance" Chinese translation, "hold in an acting capacity" Chinese translation
|
|
|